Veuillez cliquer sur une date pour consulter le document correspondant.

10 novembre 2008    Rodman & Renshaw
                                     Annual Global Investor Conference
                                     New York, NY

1 octobre 2008           BioContact Québec 2008
                                     Québec, QC

12 septembre 2008  Sachs
                                     Biotech in Europe Investor Forum
                                     Zurich, Switzerland

12 juin 2008                Agoracom
                                     Toronto, ON

20 mai 2008               Rodman & Renshaw
                                     5th Annual Global Healthcare Conference

9 avril 2008                 Assemblée annuelle et extraordinaire
                                     des actionnaires                         

7 décembre 2007      Equities Magazine
                                     Discovery Day Conference XV
                                     New York, NY

14-15 mai 2007         Acumen BioFin Rodman & Renshaw
                                     4th Annual Global Healthcare Conference
                                     Monte Carle, Monaco

25 avril 2007              The Corporate Forum
                                     Philadelphia, PA

24-26 avril 2007         BioFinance 2008
                                     Toronto, ON

24 avril 2007              The Corporate Forum
                                     Boston, MA

23 avril 2007              The Corporate Forum
                                     New York, NY

20 avil 2007                Equities Spring Conference
                                     New York, NY